Thursday, November 28, 2013

Reality


I can't find the money to fulfill my wishes,
Love is a trap where all fall,
I am not perfect and although I want to be
My worst mistake was to seek the truth
Because in the lies I can glimpse
Who I really am and I learn something more.

The seconds pass and I feel anxious
Nothing in my life now makes sense
And now that I can, I have no how to do it,
I want to sing and dance until you can no more
Learn from the most beautiful voice that can be heard
And now that I can already, I do not think about it.

It's time to wake up
And feeling life.

This is not my reality, I am now a reality
Now leave plan, I just want to happen,
This is not my reality, I am now my reality,
I love you love without having to think about it.



Chapter VIII: When Love Is Closed

Realidad



No encuentro el dinero para cumplir mis deseos,
El amor es una trampa donde todos caemos,
No soy perfecto y aunque quiero serlo
Mi peor error fue buscar la verdad
Porque en las mentiras yo puedo vislumbrar
Quien soy en realidad y aprendo algo más.

Los segundos pasan y me siento ansioso
Nada en mi vida ahora tiene sentido
Y ahora que puedo, no tengo como hacerlo,
Quiero cantar y bailar hasta que no pueda más
Aprender de la voz más hermosa que pueda escuchar
Y ahora que ya puedo, no dejo de pensar.

Es momento de despertar
Y sentir la vida.

Esta no es mi realidad, ahora soy la realidad
Deje ahora de planear, solo quiero que suceda,
Esta no es mi realidad, ahora soy mi realidad,

Te quiero amar sin tenerlo que pensar.


Capitulo VIII: Cuando El Amor Se Acerca

Wednesday, November 27, 2013

The Best Years Of My Life



I spent the best years of my life
Or that was what I thought,
December no delay in coming
And things start to change at all.

It was when I saw me around
And I was filled with friends,
A loving family
And love close to my steps.

Then I had to think about it
I was living it,
I get the time
Sing it.

I don't want to better days
I want that life surprised me,
No matter the time and distance
Since I am my own happiness.

I want to run when the sun shine
While the wind touching my face,
I want to know how it feels
Have you right by my side.

I never thought that I would find love,
I never thought that I would lose my friends,
But things change
They are the best years of my life,

I never thought my first kiss,
I never thought that it was love
But things change 
They are the best years of my life.



Chapter VIII: When Love Is Closed

Los Mejores De Mi Vida



Pasaron los mejores años de mi vida
O eso era lo que yo creía,
Diciembre no demora en llegar
Y las cosas comienzan a cambiar.

Fue cuando vi a mi alrededor
Y me vi lleno de amigos,
Una familia llena de amor
Y el amor cerca de mis pasos.

Entonces no tuve que pensarlo
Lo estaba viviendo,
Llego el momento
De cantarlo.

No quiero mejores días
Quiero que la vida me sorprenda,
No importa la hora y distancia
Ya que soy yo mi propia felicidad.

Yo quiero correr cuando el sol brille
Mientras el viento toca mi rostro,
Yo quiero saber cómo se siente
Tenerte justo a mi lado.

Nunca pensé que encontraría el amor,
Nunca pensé que perdería a mis amigos,
Pero las cosas cambian
Ya que son los mejores años de mi vida,

Nunca pensé dar mi primer beso,
Nunca pensé que así era el amor
Pero las cosas cambian

Ya que son los mejores años de mi vida.


Capitulo VIII: Cuando El Amor Se Acerca

Tuesday, November 26, 2013

Do Not Blame You


I would not walk deaf about the fog of the world,
I would not seek love in a man or in the silence,
I would not pray for sell my soul to the devil,
I would not breathe this charade all the moments.

I would not weep for the lost moments,
I'm not posing everything in my world is perfect,
I would not learn to love and to hate everything that today I feel,
I would not break my heart not to have by my side.

I would show the love that you have me teaching
Regardless of race or gender as God says
But now you don't understand nothing of what I say,
Because you do not know by what I've spent all this time.

Do not blame you but if you'd heard first at all,
Do not blame you but If you had given me love instead of rejection,
You rather than be praying I had sought, but not blame you
Do not blame you, but I assure you.

Chapter VIII: When Love Is Closed

No Te Culpo



No caminaría sordo sobre la niebla del mundo,
No buscaría amor en un hombre o en el silencio,
No oraría por vender mi alma al Diablo,
No respiraría esta farsa todos los minutos.

No lloraría por los momentos perdidos,
No fingiría que todo en mi mundo es perfecto,
No aprendería a amar y a odiar todo lo que hoy siento,
No rompería mi corazón por no tener a mi lado.

Te mostraría el amor que tú me has enseñando
Sin importar raza o género como lo dice Dios,
Pero ahora no entiendes nada de lo que te digo,
Porque no sabes por lo que he pasado todo este tiempo.

No te culpo pero sí me hubieras escuchado primero,
No te culpo pero sí me hubieras dado amor en vez de rechazo,
No te culpo pero sí en vez de estar orando me hubieras buscado,
No te culpo pero te aseguro.


Capitulo VIII: Cuando El Amor Se Acerca

Thursday, November 21, 2013

You Are For Me

I don't know what place I've seen you
But something in us we joined too
Now just stay put it on.

Amazing the fact where you looked me at
And the first time we crossed words
And then you were part of my life.

I am a man, and you also,
But both know that it is what happens to us,
I will take one day of these value
To tell you the ear.

This was the moment when we first met
In the arms of other dark subjects,
I wasn't think about your eyes
And kiss your lips.

Do not smile me that way
Because melt my soul and I am sorry
Not to tell you the truth
Because you do not know how I like you.

You are what I want and what I'm looking for
But only now I hope
That life can surprise me in this way
If someday I get to whisper.

Let me in your life like water in your mouth
Touching your soul while flowed in your veins,
Think of your face I feel inspiration
And recovery continue believing faith.

Everything you want is right here
And I don't want your side splitting
Because you are for me.

Everything you love is inside you,
And I want your skin get so lost
Because you are for me.


Chapter VII: I Do



Tú Eres Para Mí

No sé de qué lugar te he visto
Pero algo en nosotros nos unió
Ahora solo quedar decirlo.

Increíble el hecho donde me mirabas
Y la primera vez que cruzamos palabras
Y entonces eras parte de mi vida.

Yo soy un hombre, Y tú también lo eres,
Pero ambos sabemos que es lo que nos sucede,
Tomaré algún día de estos el valor
Para decirte lo al oído.

Así fue el momento cuando nos conocimos
En brazos de otros oscuros sujetos,
No dejaba de pensar en tus ojos
Y besar tus labios.

No me sonrías de esa forma
Porque derrites mi alma y me apena
De no poder decirte la verdad
Porque no sabes cómo me gustas.

Tú eres lo que quiero y lo que he buscando
Aunque en este momento solo espero
Que la vida me pueda sorprender de esta forma
Si algún día me llegas a susurrar.

Déjame entrar en tu vida como el agua en tu boca
Tocando tu alma mientras fluyo en tus venas,
Porque al pensar en tu rostro siento inspiración
Y recupero la fe de seguir creyendo.

Todo lo que quiero está justo aquí
Y de tu lado no quiero partir
Porque tú eres para mí.

Todo lo que amo está dentro de ti,
Y quiero en tu piel perderte así
Porque tú eres para mí.


Capitulo VII: Acepto



Wednesday, November 20, 2013

Romantic Lies

Don't you dare tell me you don't want to hurt me
Because somehow I loved you and you broke my heartbeat,
And I find myself in the same way
Wondering, wondering.

I should know this when you spoke of him, as if we were still dating
But I believed that by giving you my heart you see the love that I save,
And all the things that I wanted to give you,
But now I know.

Stop lying you
Today out of my mind,
Because I never will be
What he wants

I am not your Prince, you are not my angel,
You stop believing that this once was,
It is a reality, not a fantasy,
Stop crying for what will never happen.
And stop to tell you romantic lies
Sweetheart.

Chapter VII: I Do



Romanticas Mentiras

No te atrevas a decirme que no quieres hacerme daño
Porque de algún modo te quise y rompiste mi corazón,
Y me encuentro en el mismo camino
Preguntando, preguntando.

Debí saberlo cuando me hablaste de él, como si aún novios fuesen
Mas creí que al darte mi corazón vieras el amor que por ti guarde,
Y todas las cosas que quise darte,
Pero ahora, yo sé.

Deja de mentirte
Y sácalo hoy de mi mente,
Porque nunca yo seré
Lo que él quiere

No soy tu príncipe, Tú no eres mi ángel,
Deja de creer que esto alguna vez fue,
Es la realidad, No una fantasía,
Deja de llorar por lo que nunca sucederá.
Y deja de decirte románticas mentiras
Mi vida.

Capitulo VII: Acepto



Monday, November 18, 2013

Singing

I'm not the type of guy
I would like to have love in your arms,
But you are of that type
He likes staring eyes.

Today I am who enjoy
A good company and a guitar,
But you were looking for in some eyes
Nobody love you illustrate.

See my eyes said to see you enter,
And your smile told me to "dare to enter"

I am not like everyone
Of those who looked for a moment,
Because what I want
It is to share all the seconds that I still have.

He looked at me from the terrace with tenderness,
As I said, dare to sing, and to love.

Tell me where are the notes that you wanted to dedicate
And in the staff writes the love story that starts today,
I am your voice and you're my music and love is our poetry.

Don't tell me that this is not love
I feel that I have a heart when I see you, 
But if ever you feel it that way
Please tell me singing.

Chapter VII: I Do


Cantando

No soy el tipo de chico
Que le gustaría tener el amor en sus brazos,
Pero tú eres de aquel tipo
Que le gusta mirar fijamente a los ojos.

Hoy soy yo quien gusta disfrutar
De una buena compañía y una guitarra,
Pero tú estabas buscando en algunos ojos
El amor que nadie te ilustro.

Ven te decían mi ojos al verte entrar,
Y tu sonrisa me decía "atrévete a entrar"

No soy como todos
De aquellos que buscaron tener un momento,
Porque lo que quiero
Es compartir todos los segundos que aún tengo.

El me miraba desde la terraza con ternura,
Mientras le decía, atrévete a cantar, y a amar.

Dime donde están la notas que querías dedicar
Y en el pentagrama escribe la historia de amor que hoy comienza,
Yo soy tu voz y tu mi música y el amor es nuestra lírica.

No me digas que esto no es amor
Porque cuando te veo siento que tengo un corazón
Pero si alguna vez lo sientes de ese modo
Por favor, dilo cantando.

Capitulo VII: Acepto