Wednesday, October 31, 2012

In Another Life

Click here "Just Want To Love"

I never thought that this day
Will come to my life without warning,
Your heart and mine weren't waiting,
She gets out from this car with her white dress,
She's wrapped in roses and colorful
We're never planning this in our schedule.

In another life
I will be that wife
That you would take her hand
Walking to bethel,
In another life
I will be who
Would read that poem
And would say how much I loved you.

To wish something won't make that happens
So I make with all my center,
I should understand that it's too late,
I see that ring on your finger
Your eyes right in my eyes,
If it's what you want, I won't be a hitch

In another life
I will be that wife
Who you wouldn't deny to kiss her
Finishing the marriage,
In another life
I will be who
Would drink from your lips
Without they criticize our love.

But now nothing will change the reality,
Neither a time machine which could rewind it,
I can dream a life although I don't have one
Even if God wants.

In another life
I will be that wife
Who in the Heaven you'd carried her
In the wedding night,
In another life
I will be who
You could love
Without difficulties.

Album: If God

En Otra Vida

Da click aquí "Solo Quiero Amor

Nunca pensé que ese día
Llegará a mi vida sin avisar,
Tu corazón y el mío no lo esperaba,
Baja de ese auto con su vestido blanco
Envuelta en rosas y llena de color,
Nunca planeamos esto en nuestro futuro.

En otra vida
Yo sería esa persona
Que su mano tomarías
Caminando hacia el altar,
En otra vida
Yo sería quien
Sacaría esa carta
Y diría cuanto te ame.

Desear algo no hará que pase
Así lo haga con todo mi ser,
Debo entender que ya es tarde,
Veo ese anillo en tu dedo,
Tu mirada justo en mis ojos,
Sí es lo que quieres, no seré un obstáculo.

En otra vida
Yo sería esa persona
Que no negarías besar
Concluyendo la ceremonia,
En otra vida
Yo sería quien
Bebería de tu copa
Sin que nos criticasen.

Pero ahora nada cambiará,
Ni maquinas del tiempo que a este pueda regresar,
Puedo soñar una vida aunque no tenga una,
Aun sí Dios quisiera.

En otra vida
Yo sería esa persona
Que al cielo llevarías
En la noche de bodas,
En otra vida
Yo sería quien
Tu pudieras amar
Sin dificultades.

Álbum: Sí Dios

How Beats

Click Here "Just Want To Love"

Everyone wants what there's in me
But their intention is so manly
When what I want is true love
But many don't know what means love,
But the day when I have met you
You changed my world in one second,
I want to know what you have inside
And donate the love which I've harvested,
You don't need an appearance
Or money or wealth,
For you, it's just enough
To see my love,
Many broke my heart
And others ignored my art
But I tell them: "I'm so sorry"
Here it's enough,
I don't live in the past
And I just want
To love his heart,
So be it, so be it,
He discovered what there's in me
My name is Daniel
But this time, I'm Claire Éclairé.

Because when you approach everything's different
My heart cannot stop to loving him
Can you hear how beats
My heart over and over again?

Your kisses used to dominate me,
I become a unwilling being,
In your arms I find the magic
Of the love which never turns off
And in your body I see the world,
Your pores lead me to the objective
And I feel your heart's heat
Who looks for love,
And I tell you: "I'm sorry"
I don't have option
To give everything
Without any objection,
And I want
To live it forever,
Althought my empty heart's
Even broken,
So be it, so be it,
If you can tell me what the life is
You won't call me Daniel
Instead you will call me Claire Éclairé

Because when you hug I cannot know
What the others used to make me to know,
Can you feel how beats
My heart over and over again?

My heart is about to collision
I don't want to break my soul,
But I cannot control me
Can you hear how to beat
Over, over, and over again
And every time stronger?

Because when you kiss me everything stops
And the wind is the only thing I can feel,
Can you live how beats
My heart over and over again?

Album: If God

Como Late

Da click aquí "Solo Quiero Amor"

Todos quieren lo que hay en mi
Pero su intención es muy viril
Cuando lo que quiero es amor de verdad
Pero muchos no saben lo que significa,
Más el día que te he conocido
Cambiaste mi mundo en un segundo,
Yo quiero saber lo que tienes por dentro
Y donar el amor que he cosechado,
No necesitas una apariencia
O dinero o riquezas,
Para ti, solo basta
Ver mi nobleza,
Muchos rompieron mi corazón
Y otros ignoraron mi amor,
Pero les digo: "lo siento tanto"
Aquí ya se acabo,
Ya no vivo en el pasado,
Y solo quiero
Amar su corazón,
Es así, es así,
Él descubrió lo que hay en mi,
Me llamo Daniel
Pero esta vez, soy Claire Éclairé.

Porque cuando te acercas todo es diferente,
Mi corazón no se detiene
¿Puedes escuchar como late
Mi corazón una y otra vez?

Tus besos me suelen dominar
Me convierto en un ser sin voluntad,
En tus brazos encuentro la magia
Del amor que nunca se apaga
Y en tu cuerpo veo el mundo,
Tus poros me guían al objetivo
Y siento el calor de tu corazón
Que busca amor,
Y te digo: "lo siento"
No tengo otra opción
Que entregar todo
Sin ninguna objeción,
Y quiero
Por siempre vivirlo,
Aunque mi vacío corazón
Aun sigue roto,
Es así, es así,
Sí puedes decirme que es vivir
No me llamarás Daniel
Sino me dirás Claire Éclairé

Porque cuando me abrazas no puedo saber
Lo que los demás suelen decirme,
¿Puedes sentir como late
Mi corazón una y otra vez?.

Mi corazón está a punto de colisión,
No quiero romper mi corazón,
Pero no puedo controlarle,
¿Puedes oír como late
Una y otra y otra vez
Y cada vez más fuerte?

Porque cuando me besas todo se detiene
Y el viento es lo único que se siente,
¿Puedes vivir como late
Mi corazón una y otra vez?.

Álbum: Sí Dios.

Tuesday, October 30, 2012

Destroy Your World

Click here "Just Want To Love"

You point out to me
Like if I were the guilty,
And you blamed me
Like if I couldn't retract me,
And I walked away of love
To not break up your soul,
But I regret of it
Of not follow my instincts.

I will destroy your world,
I will destroy your world
And I will turn into a demon
Fulls of odioum
Because they never asked
How I have survived of it
But now this gap
It's mine.

You judged me
Without latent evidence
And you rejected me
Blaspheming my feelings,
Call me satanic
If you think that I'm one
But I'm still being stronger
So that, listen.

I will destroy your world,
I will destroy your world
And I will become a monster
Fulls of sinfulness,
Because they didn't look
Beyond from this corps
But now this star
It's mine.

Go away with your false solutions
And your errors,
Because I don't wanna hear reasons,
Only songs,
Only sanctions.

I will destroy your world,
I will destroy your world,
And I will turn into a parasite
Fulls of fear,
Because they listened
Just my yells,
But this rank
It's mine.

Album: If God.

Destruiré Tu Mundo

Como si yo fuera el culpable,
Y me culpaste
Como sí no pudiera retractarme,
Y huí del amor
Para no romper tu corazón,
Pero me arrepiento
De no seguir mi instinto.

Destruiré tu mundo,
Destruiré tu mundo
Y me convertiré en un demonio
Lleno de odio,
Porque no se preguntaron
Como he sobrevivido
Pero este espacio
Es mío.

Me juzgaste
Sin pruebas latentes
Y me rechazaste
Blasfemando mi arte,
Llámame satánico
Sí crees que soy uno,
Pero soy aún más fuerte
Así que, escúchame.

Destruiré tu mundo,
Destruiré tu mundo
Y me convertiré en un monstruo
Lleno de pecado,
Porque no miraron
Más allá de este cuerpo
Pero ahora este mundo
Es mío.

Vete con tus falsas soluciones
Y tus errores,
Porque no quiero oír razones,
Solo canciones,
Solo sanciones.

Destruiré tu mundo,
Destruiré tu mundo
Y me convertiré en un parásito
Lleno de horror
Porque escucharon
Solo mis gritos,
Pero este universo
Es mío.

Álbum: Sí Dios 

Spell Of Love


I feel the glare
From your eyes over my body
And your mystic beats
Show your secrets
But when I kiss them
I travel in my fantasy
Next to my dreams,
You are the best thing
In my life is happening
So sincere, so pure
And so beautiful
You've saved my heart
And you give light to my art.

I've fallen into your spell of love,
And now I love your spell of love,
And now I sing about your spell of love
But I don't want to undo,
Now I live in your spell of love,
Now I dream about your spell of love,
Now I act about your spell of love
But I don't want to remove.

And I see you
And my world is colorful,
And I feel weak against your wish
And your wet body
Seduces my feelings,
I get drunk
With your manly smell
And I am lost
On your pores
You're magical, mytical
And mysterious,
You've been
What I've always wanted.

Now I write about your spell of love,
Now I fly over your spell of love,
Now I die over your spell of love
But I want to continue living it,
Now I feel your spell of love,
Now I want your spell of love,
Now I sleep about your spell of love
And I don't want to stop to living it.

No one can compare
With your personality,
You're the music that my soul sings
With all his increible strength.

Now you fall in my spell of love,
Now I taste your spell of love,
Now you sing about my spell of love
And I'm falling in love,
Now you live my spell of love,
Now I touch your spell of love,
Now you speak about my spell of love,
Spell of love.

Album: If God

Hechizo De Amor


Siento el resplandor
De tus ojos sobre mi cuerpo
Y tus latidos místicos
Revelan tus secretos
Pero al besarlos
Viajo en mi imaginación
Junto a mis sueños,
Eres lo mejor
Que en mi vida ha pasado
Tan sincero, tan puro
Y tan hermoso,
Has salvado mi corazón
Y le das luz a mi voz.

He caído en tu hechizo de amor,
Y ahora amo tu hechizo de amor,
Y ahora canto sobre tu hechizo de amor
Pero no quiero deshacerlo.
Ahora vivo tu hechizo de amor,
Ahora sueño sobre tu hechizo de amor,
Ahora actúo sobre tu hechizo de amor
Pero no quiero eliminarlo.

Y te veo,
Y mi mundo se llena de color
Y me siento débil frente a tus deseos,
Y tu cuerpo húmedo
Seduce mi corazón,
Me embriago
Con tu viril olor
Y me pierdo
En tus poros,
Eres mágico, místico
Y misterioso,
Has sido
Lo que siempre he querido.

Ahora escribo sobre tu hechizo de amor,
Ahora vuelo sobre tu hechizo de amor,
Ahora muero sobre tu hechizo de amor,
Pero quiero seguir viviéndolo,
Ahora siento tu hechizo de amor,
Ahora quiero tu hechizo de amor,
Ahora duermo por tu hechizo de amor
Y no quiero parar de vivirlo.

Nadie se puede comparar
Con tu personalidad,
Eres la música que mi alma canta
Con toda su increíble fuerza.

Ahora caes en mi hechizo de amor,
Ahora pruebo tu hechizo de amor,
Ahora cantas tu hechizo de amor
Y me sigo enamorando,
Ahora vives mi hechizo de amor,
Ahora toco tu hechizo de amor,
Ahora hablo en tu hechizo de amor,
Hechizo de amor.

Álbum: Sí Dios.

Monday, October 29, 2012

If God

Defining that
And walking alone
Over my background,
But today I get you
And I assure you
My sincere love,
Because today I dare
To do what I've wanted,
Doesn't matter what they say,
Doesn't matter what they make.

Because if God gave me life
Is for able to love you,
Is for able to kiss you,
Because If God doesn't take my life
Is because it is His will
This life.

If I am wrong
About love
And I'm going to hell
Because of this sin
I know I deserve it,
Because I love you
With all my soul,
I'm so sorry
This is my desicion
Of love you forever
And to love you endless.

Because if God gave me this soul
Is for able to sing you,
Is for able to hug you,
Because if God gave me this chance
Is for able to leverage
Your gaze.

If God put you in my way
Is because you are my fate
And what God joined
No one has the right
To put it into question
And disjoint it with their odium,
Because our love is pure
And it's a light to the nature,
I didn't care my past
Less my future.

Because if God doesn't stop me
Is because we will be together,
Is because he give me the way,
Because if God allows me today,
I'm gonna love you
Until the end of the world.

Album: If God.

Sí Dios

Definiendo esto
Y caminando solo
Sobre mi pasado,
Pero hoy te tengo
Y te aseguro
Mi amor sincero,
Porque hoy me atrevo
A hacer lo que quiero,
No importa lo que digan,
No importan lo que hagan.

Porque sí Dios me dio la vida
Es para poderte amar,
Es para poderte besar,
Porque sí Dios no me la quita
Es porque es su voluntad
Esta vida.

Sí me equivoco
Sobre el amor
Y me voy al infierno
A causa de este pecado
Sé que lo merezco,
Porque te amo
Con mi corazón,
Lo siento tanto
Esta es mi decisión
De amarte para siempre
Y quererte eternamente.

Porque sí Dios me dio esta alma
Es para poderte cantar,
Es para poderte abrazar,
Porque sí Dios me dio esta oportunidad
Es para poder aprovechar
Tu mirada.

Sí Dios te puso en mi camino
Es porque eres mi destino
Y lo que unió Dios
Nadie tiene el derecho
De ponerlo en tela de juicio
Y desunirlo con su odio,
Porque nuestro amor es puro
Y es una luz para el mundo,
No me importó mi pasado
Menos mi futuro.

Porque sí Dios no me para
Es porque juntos vamos a estar,
Es porque me dio la vía,
Porque sí Dios hoy me deja
Te voy a amar
Hasta el final.

Álbum: Sí Dios

Move Forward

While I sang along
What my heart felt to,
My parents shut me up
With a silly chat
I prayed to God,
Since then I knew all
That I had to hold
To my own faith
Take the risk to go away
To be stronger,
I will pray to God
And I will move forward.

I will extend my voice with all my heart
So everyone wants to shut me up,
I'll love, I'll dance, I'll sing and move forward,
I won't let anyone limits my lust
Well, the Heaven isn't even stopping my heart,
I'll run, I'll scream, I'll jump and move forward.

I sacrificed myself 
To not hurt you
And I denied myself
The privilege of loving you,
I was never happy
But now I must keep,
I will love ya
And move forward.

I will dilate the love which lies in my heart
And I won't let anyone cut me up,
I'll give, I'll live, I'll enjoy and move forward,
I will distribute the pieces from my heart
To mark the hearts who eat me up,
I'll shine, I'll laugh, I'll cry and move forward.

I will destroy all the obstacles,
I will get over all the challenges
And I will learn from every errors
And I won't fail to move me,
Look at me, move again.

I will stretch the passion of my faith
And always the best I will give,
I'll act, I'll dream, I'll die and move forward,
I won't let anyone judge me
Because I won't be what they wanted
I'll think, I'll touch, I'll feel and move forward.

Album: If God. 

Avanzaré

Mientras cantaba
Lo que mi corazón sentía,
Mis padres me callaban
Con palabras tontas,
Yo oraba,
Desde entonces supe
Que debía aferrarme
A mi propia fe,
Arriesgarme a irme
Para ser más fuerte
Y oraré,
Y así avanzaré.

Extenderé mi voz con toda mi fuerza
Así todo el mundo me quiera callar,
Amaré, bailaré, cantaré y avanzaré,
No dejaré que nadie limite mis ansías
Pues, ni siquiera el cielo detiene mi alma,
Correré, gritaré, saltaré y avanzaré.

Me sacrifique
Para no herirte
Y me negué
El privilegio de amarte,
Nunca fui feliz
Pero ahora debo seguir,
Te amaré
Y avanzaré.

Dilataré el amor que en mi yace
Y no dejaré que nadie me lastime,
Cederé, viviré, gozaré y avanzaré,
Repartiré los pedazos de mi alma
Para marcarlos corazones que me anhelan,
Brillaré, reiré, lloraré y avanzaré.

Destruiré todos los obstáculos,
Superaré todos los retos
Y aprenderé de cada error,
Y no dejaré de moverme,
Mírame, avanzaré.

Estiraré la pasión de mi fe
Y siempre lo mejor, yo daré,
Actuaré, soñaré, moriré y avanzaré,
No dejaré que nadie me juzgue
Porque no seré lo que ellos quieren,
Pensaré, tocaré, sentiré y avanzaré.

Álbum: Sí Dios.

Sunday, October 28, 2012

Come, Come, Come

Click Here "Just Want To Love

You don't know as I have liked you,
I want to show you,
I want to say you,
You don't know as I yearn for you
With all my heart,
With all my art.

Come, come, come,
I will tell you
What my heart feels
Just by looking at you,
Come, come, come
I will tell you
What I want to come into
When I can see you,
You can be who I love,
You can be what I want,
You can be all my world,
You can be my soul,
You can be my inspiration,
You can be my song
The guilty of my emotion,
Today you can be my love.

You don't know as I have waited 
To feel your kisses,
To feel your fever,
You don't know as I have wanted
To feel your breath
To listen your voice today.

Come, come, come
And you tell me
What is what you want
When you see me,
Come, come, come,
And you tell me
If what you feel
May be delayed,
I will be your love,
I will be your motive,
I will be the only,
I will be all your world,
I will be your emotion,
I will be your cute sun,
I will be your song
Which makes happy your heart.

I hope you feel what I feel
When I see you
And my heart off course,
All what I want is
To have your heart
And love you with all my heart
Because I love ya,
Because you like me,
Because I feel that,
Because I live it.

Come, come, come,
And I will tell you
What my heart hides
When I usually think of you,
Come, come, come,
And you tell me
I should give up
On your feet in this time,
I want to be your love,
I want to be your obsession,
I want to be your vision
Who you have always waited for,
You want to be my illusion,
You want to be my motor,
The first thought
When you see the light of the sun.

Come, come, come,
And I will tell you
If it's love what my heart
Feels in this time,
Come, come, come
And also you tell me
How you shine
When you usually see me.

Album: If God

Ven, Ven, Ven

No sabes cuanto me has gustado,
Quiero demostrártelo,
Quiero decírtelo,
No sabes cuanto te anhelo
Con todo mi corazón,
Con todo mi amor.

Ven, ven, ven
Y te diré
Lo que mi corazón siente
Con solo mirarte,
Ven, ven, ven,
Y te diré
Lo que quiero que pase
Cuando te pueda ver,
Puedes ser a quien amo,
Puedes ser lo que quiero,
Puedes ser todo mi mundo,
Puedes ser el indicado,
Puedes ser mi inspiración,
Puedes ser mi canción,
El culpable de mi emoción
Puedes ser hoy mi amor.

No sabes cuanto he esperado
Sentir tus besos,
Sentir tu calor,
No sabes cuanto he querido
Sentir tu respiración,
Escuchar hoy tu voz.

Ven, ven, ven,
Y dime
Que es lo que quieres
Cuando tu me ves,
Ven, ven, ven,
Y dime
Sí lo que sientes
Puede dilatarse,
Voy a ser tu amor,
Voy a ser tu motivo,
Voy a ser el único,
Voy a ser todo tu mundo,
Voy a ser tu emoción,
Voy a ser tu lindo sol,
Voy a ser esa canción
Que alegra tu corazón.

Espero que sientas lo que siento
Cuando te veo
Y mi corazón sale de su curso,
Todo lo que quiero
Es tener tu corazón
Y amarlo con todo mi corazón,
Porque te quiero,
Porque te gusto,
Porque lo siento,
Porque lo vivo.

Ven, ven, ven,
Y te diré
Lo que mi corazón esconde
Cuando suelo pensarte,
Ven, ven, ven,
Y dime
Deberé rendirme
Hoy a tus pies,
Quiero ser tu amor,
Quiero ser tu obsesión,
Quiero ser tu sueño,
El que siempre has esperado,
Quieres ser mi ilusión,
Quieres ser mi motor,
El primer pensamiento
Cuando veas la luz del sol.

Ven, ven, ven,
Y te diré
Sí es amor lo que siente
Mi corazón esta vez,
Ven, ven, ven,
Y también dime
Como tu resplandeces
Cuando me sueles ver.

Álbum: Sí Dios.

Sunday, October 7, 2012

Prefer

I don't want your attention
Or a lecture,
I wanted your love
And I got your rancor
And odium,
Those brothers
Who never been
And their promises
Which they never made them,
They never kept them.

I prefer to be in a pit
With hungry lions lurking,
I prefer to go to the hell
Than with you in the Heaven.

You never be
Like me,
And I know that now
You have it clear,
I don't wanna back
Because never
I could fall in love
Or love me.

I prefer to load your cross
That be judged by Jesus,
I prefer to be in the world
That pretend no be at.

Who says that the Heaven is won
Because you save souls?
Who says that the Heaven won
To be in that scaffold?
Tell me who says, who says
That I have no access
Or I don't deserve the Heaven.

I prefer to live under your disgust
Than deny myself live the love,
I prefer to love the Devil
Than being hated by God.

Album: It's Not My Religion.

Prefiero

No quiero tu atención
O un sermón,
Quise tu amor
Y obtuve tu odio
Y desprecio,
Aquellos hermanos
Que nunca estuvieron
Y sus promesas
Que nunca cumplirán,
Que nunca harán.

Prefiero estar en un foso
Con hambrientos leones al asecho,
Prefiero ir al infierno
Que al cielo contigo.

Nunca serás
Como yo,
Y sé que ahora
Lo tienes muy claro,
Pero ahora
No quiero volver
Porque jamás
Pude enamorarme
O amarme.

Prefiero cargar tu cruz
Que ser juzgado por Jesús,
Prefiero estar en el mundo
Que fingir no estarlo.

¿Quien dijo que el cielo se gana
Porque salvas almas?,
¿Quién dijo que el cielo se gana
Por estar en aquella tarima?
Dime quien dijo, dime quien dijo
Que no tengo acceso,
Que no merezco el cielo.

Prefiero vivir bajo tu odio
Que negarme vivir el amor,
Prefiero amar al Diablo
Que ser odiado por Dios.

Álbum: Ya No Es Mi Religión.

Saturday, October 6, 2012

Empty

In the frustation
My dreams are lying down today
And my soul
Lost the targets,
I don't want promises
That later you will break,
I want to wake
Of this nightmare,
Can you see my smile
Cover of this sadness
From my injuries?

I am empty
Without any motive in this world
That one song
And poems futureless,
Give me a reason
To don't pull the trigger.

The windows
Show how everybody goes
But my doors
Don't want that I go,
And the bible
Which denies me my life,
Those words
Are the coldest,
Can you see my soul
Turn darkness
And every time drier?

I am empty
Without any kind of inspiration
Just one heart
Which wants to feel the love
Give me the worth
Which needs my arms.

Full of cracks
And rats,
Don't you think
That I should win?

I am empty
Without any kind of direction,
Just a sound
Of evil templars,
Well, I get to the point
I sold myself to the Lucifer.

Album: It's Not My Religion.